Политика соблюдения конфиденциальности

1. Обзор защиты данных

Общая информация

Следующая информация предоставит вам легкий в обращении обзор того, что будет происходить с вашими личными данными, когда вы посещаете наш веб-сайт. Термин «личные данные» совмещает в себе все данные, которые могут быть использованы для вашей личной идентификации. Для получения более подробной информации о предмете защиты данных, пожалуйста, ознакомьтесь с нашей Декларацией о защите данных, которую мы приложили к этого экземпляру.

Запись данных на нашем веб-сайте

Кто является стороной, отвечающей за запись данных на этом веб-сайте (т.е. «контролером»)?
Данные на этом веб-сайте обрабатываются оператором веб-сайта, контактную информацию которого можно найти в разделе «Информация, требуемая законом» на этом веб-сайте.

Как мы записываем ваши данные?
Мы собираем ваши данные в результате того, что вы делитесь с нами вашими данными. К примеру, это может быть информация, которую вы вводите в нашу контактную форму.

Наши ИТ системы автоматически записывают другие данные, когда вы посещаете наш веб-сайт. Эти данные состоят, главным образом, из технической информации (напр., веб-браузер, операционная система или время входа на сайт). Эта информация записывается автоматически, когда вы заходите на наш веб-сайт.

В каких целях мы используем ваши данные?
Часть информации производится, чтобы гарантировать безошибочное обеспечение веб-сайта. Другие данные могут быть использованы для анализа ваших пользовательских особенностей.

Какие у вас есть права относительно вашей информации?
У вас есть право в любое время получить информацию об источнике, получателях и целях ваших архивированных личных данных без необходимости предоставления платы за такое раскрытие. Также у вас есть право попросить, чтобы ваши данные были исправлены, заблокированы или ликвидированы. Пожалуйста, свяжитесь с нами в любое время по адресу, указанному в разделе «Информация, требуемая законом» на этом веб-сайте, если у вас есть вопросы об этом или любые другие вопросы, связанные с защитой данных. У вас также есть право подать жалобу в компетентный орган по надзору.

Более того, в определенных обстоятельствах, у вас есть право попросить об ограничении обработки ваших личных данных. Для получения более подробной информации, пожалуйста, проконсультируйтесь с нашей Декларацией о защите данных в разделе «Право на ограничение обработки данных».

2. Общие сведения и обязательная информация

Защита данных

Операторы этого веб-сайта и его страниц очень серьезно относятся к защите ваших личных данных. Следовательно, мы обращаемся с вашими личными данными как с конфиденциальной информацией, а также в соответствии с нормативно-правовыми положениями о защите данных и Декларацией о защите данных.

Каждый раз, когда вы пользуетесь этим веб-сайтом, будет собираться разнообразная личная информация. Личные данные включают данные, которые могут быть использованы для вашей личной идентификации. В этой Декларации о защите данных объясняется то, какие данные мы собираем, а также цели, для которых мы используем эти данные. Также в ней объясняется то, как и с какой целью осуществляется сбор информации.

Настоящим мы ставим вас в известность, что передача данных по Интернету (т.е. посредством коммуникации по электронной почте) может иметь пробелы в отношении безопасности. Невозможно полностью защитить данные от доступа третьих сторон.

Информация об ответственной стороне (которая именуется как «контролер» в GDPR [Общий регламент по защите данных])

Контролером обработки данных на этом сайте является:

Фонд государственного управления Лихтенштейна
(Liechtenstein Foundation for State Governance)
Landstrasse 36
9490 Vaduz
Fürstentum Liechtenstein

Телефон: +423 265 30 00
Электронная почта: office(at)lfsg.org

Контролером является физическое или юридическое лицо, которое единолично или совместно с другими принимает решения относительно целей и источников для обработки личных данных (напр., имен, адресов электронной почты и т.д.).

Отзыв вашего согласия на обработку данных

Широкий спектр операций по обработке данных возможен только при условии вашего выраженного согласия. Вы также в любое время можете отозвать любое согласие, которое вы уже нам дали. Чтобы это осуществить, все, что вам потребуется сделать, это отправить нам неформальное уведомление по электронной почте. Это должно осуществляться без ущерба законности любого сбора данных, который состоялся до вашего отзыва.

Право возразить сбору данных в конкретных случаях; право возразить прямой рекламе (Ст. 21 GDPR)

В случае если данные обрабатываются на основе Ст. 6 Разд. 1 лит. e или f GDPR, у вас есть право в любое время возразить обработке ваших личных данных на основании причин, возникающих в вашей уникальной ситуации. Это также применяется к любому профилированию, основанному на этих положениях. Для определения юридической базы, на которой основывается обработка данных, пожалуйста, проконсультируйтесь с этой Декларацией о защите данных. Если вы подадите возражение, мы больше не будем обрабатывать ваши задействованные личные данные, за исключением случаев, если у нас есть возможность предоставить убедительные причины, подобающие для защиты, для обработки ваших данных, которые превосходят ваши интересы, права и свободы, или если целью обработки является требование, осуществление или защита юридических прав (возражение согласно Ст. 21 Разд. 1 GDPR).

Если ваши личные данные обрабатываются с целью участия в прямой рекламе, у вас в любое время есть право возразить обработке ваших задействованных личных данных в целях такой рекламы. Это также применяется к профилированию содержания, которое имеет отношение к такой прямой рекламе. Если вы возразите, то впоследствии ваши личные данные больше не будут использоваться в целях прямой рекламы (возражение согласно Ст. 21 Разд. 2 GDPR).

Право на подачу жалобы в компетентный орган по надзору

В случае нарушений GDPR, субъекты данных имеют право подать жалобу в компетентный орган по надзору, в частности, в государстве-члене, где у них обычно находится постоянное местожительства, место работы, или в месте, где произошло заявленное нарушение. Право подать жалобу остается действительным независимо от каких-либо иных административных или судебных разбирательств, доступных в качестве юридических источников.

Право на переносимость данных

У вас есть право попросить о том, чтобы мы передали любые данные, которые мы обрабатываем автоматически на основании вашего согласия или для осуществления условий договора, вам или третьей стороне в общепринятом, машиночитаемом формате. Если вы попросите о прямой передаче данных другому контроллеру, это будет осуществлено, только если это технически возможно.

Шифрование SSL и/или TLS

В целях безопасности и защиты передачи конфиденциального содержания, такого как заказов или запросов на покупку, которые вы подаете нам как оператору веб-сайта, этот веб-сайт использует либо программу шифрования SSL, либо TLS. Вы можете узнать зашифрованное соединение, проверив, переключается ли адресная строка в браузере с «http://» на «https://», а также по наличию значка замка в строке браузера.

Если шифрование SSL или TLS активировано, то третьи стороны не смогут прочитать данные, которые вы нам передаете.

Информация о блокировании, исправлении и ликвидации данных

В рамках применяемых нормативно-правовых положений у вас есть право в любое время запросить информацию о ваших архивированных личных данных, их источнике и получателях, а также о цели обработки данных. У вас также может быть право на исправление, блокирование или ликвидацию ваших данных. Если у вас есть вопросы относительно этой темы или любые другие вопросы о личных данных, пожалуйста, свяжитесь с нами в любое время по адресу, указанному в разделе «Информация, требуемая законом».

Право на запрос ограничений обработки

У вас есть право сделать запрос на применение ограничений относительно обработки ваших личных данных. Чтобы это осуществить, вы можете в любое время с нами связаться по адресу, указанному в разделе «Информация, требуемая законом». Право на запрос ограничений обработки применяется в следующих случаях:

• В случае если вам нужно оспорить правильность ваших данных, архивированных нами, обычно нам потребуется некоторое время для подтверждения этой претензии. Во время проведения данного расследования у вас есть право сделать запрос на ограничение обработки ваших личных данных.
• Если обработка ваших личных данных была проведена/проводится незаконным методом, то у вас есть возможность сделать запрос на ограничение обработки ваших данных вместо запроса на ликвидацию этих данных.
• Если нам больше не нужны ваши личные данные, а вам они необходимы для осуществления, защиты или запроса на выполнение юридических прав, то у вас есть право сделать запрос на ограничение обработки ваших личных данных вместо их ликвидации.
• Если вы подали возражение согласно Ст. 21 Разд. 1 GDPR, то ваши права и наши права потребуется взвесить относительно друг друга. Пока не будет определено, чьи интересы превалируют, у вас есть право сделать запрос на ограничение обработки ваших личных данных.

Если вы ограничили обработку ваших личных данных, эти данные – за исключением их архивирования – могут обрабатываться только при условии вашего согласия или для запроса, осуществления или защиты юридических прав или для защиты прав других физических или юридических лиц либо по причинам важного общественного интереса, цитируемым Европейским Союзом или государством-членом ЕС.

3. Запись данных на нашем веб-сайте

Куки

В некоторых случаях наш веб-сайт и его страницы используют так называемые куки. Куки не приводят ни к какому повреждению вашего компьютера и не содержат вирусов. Цель куки заключается в том, чтобы сделать наш веб-сайт более удобным для пользователя, эффективным и более безопасным. Куки – это небольшие текстовые файлы, которые помещаются на ваш компьютер и хранятся в вашем браузере.

Большинство используемых нами куки являются так называемыми «сеансовыми куки». Они автоматически удаляются после того, как вы покинете наш сайт. Другие куки останутся в архиве на вашем устройстве, пока вы их не удалите. Эти куки позволяют нам узнать ваш браузер в следующий раз, когда вы посещаете наш веб-сайт.

Вы можете настроить установки в своем браузере, чтобы убедиться, что вас уведомляют каждый раз, когда устанавливаются куки, и позволить вам принимать куки только в конкретных случаях либо исключить принятие куки для конкретных ситуаций или в целом и активировать автоматическое удаление куки, когда вы закрываете ваш браузер. Если вы деактивировали куки, то функции этого веб-сайта могут быть ограничены.

Куки, которые требуются для осуществления электронных коммуникационных операций или для предоставления конкретных функций, которые вы хотите использовать (напр., функция корзины для покупок) хранятся на основании Ст. 6 Разд. 1 лит. f GDPR. У оператора веб-сайта есть законный интерес в хранении куки для обеспечения технически безошибочного и оптимизированного предоставления услуг оператора. Если необходимо сохранить другие куки (напр., куки для анализа особенностей ваших просмотров), они рассматриваются отдельно в этой Декларации о защите данных.

Файлы регистрации сервера

Поставщик данного веб-сайта и его страницы автоматически собирают и хранят информацию в так называемых файлах регистрации сервера, которые ваш браузер передает нам автоматически. Эта информация включает:

• Вид и версию используемого браузера
• Используемую операционную систему
• URL ссылки
• Имя узла компьютера, получающего доступ
• Время запроса сервера
• IP-адрес

Эти данные не сливаются с другими источникам данных.

Эти данные записываются на основании Ст. 6 Разд. 1 лит. f GDPR. У оператора веб-сайта есть законный интерес в технически безошибочном отображении и оптимизации веб-сайта оператора. Чтобы этого добиться, необходимо записывать файлы регистрации сервера.

Контактная форма

Если вы подаете нам запросы с помощью контактной формы, то информация, предоставленная в контактной форме, а также любая контактная информация, предоставленная здесь, будет нами храниться, чтобы выполнить ваш запрос и на случай возникновения у нас дальнейших вопросов. Мы не будем делиться этой информацией без вашего согласия.

Следовательно, обработка данных, введенных в контактную форму, осуществляется исключительно на основании вашего согласия (Ст. 6 Разд. 1 лит. a GDPR). У вас есть право в любое время отозвать любое согласие, которое вы нам уже дали. Чтобы это осуществить, все, что вам потребуется сделать, это отправить нам неформальное уведомление по электронной почте. Это должно осуществляться без ущерба законности любого сбора данных, который состоялся до вашего отзыва.

Информация, которую вы ввели в контактную форму, останется у нас, пока вы не попросите нас ликвидировать данные, отозвать ваше согласие на архивирование данных, или если цель, для которой информация архивируется, больше не существует (напр., после того, как мы полностью ответили на ваш запрос). Это должно осуществляться без ущерба любым обязательным юридическим положениям – в частности, периодам хранения.